I made some tests a while ago. This test also runs on a FireTV.
But unfortunately I had no time for further development. Furthermore FireTV doesn't allow to capture the screen. It only works for some apps like kodi. I also have the first generation and I dont know if the power is too low or android is causing the latency